Joining a team subscription